Une visite à la découverte des décors de la célèbre série télévisée italienne Commissaire Montalbano (Il Commissario Montalbano), est un vrai voyage au Sud de la Sicile. Connue dans le monde entier, elle a été adaptée des romans d’Andrea Camilleri, qui a voulu rendre hommage à l’auteur de roman noir Espagnol Manuel Vázquez Motalbán.
La série a connu un tel succès auprès du public italien et international que les lieux de tournage, même ceux inconnus des habitants du centre et du nord du pays, sont devenus des attractions touristiques. Ce phénomène a donné naissance à une forme de tourisme cinématographique, auparavant associée à la « Route du Parrain » de Francis Ford Coppola. Les autorités siciliennes ont saisi l’opportunité, et de nombreuses villes ayant servi de décor affichent désormais fièrement des panneaux expliquant quelle partie du paysage elles représentent dans les livres de Camilleri.
Dans certains circuits on suit les traces du commissaire Montalbano à Punta Secca, Ragusa et Scicli.
Visite suivant les traces du Commissaire Montalbano en Sicile
La populaire série télévisée Inspecteur Montalbano
La série Commissaire Montalbano raconte l’histoire de Salvo Montalbano, commissaire de police de la ville sicilienne fictive de Vigata. Dans chaque épisode, il se confronte à des crimes mafieux, des meurtres, des enlèvements et une grande variété d’affaires criminelles. Grâce notamment à son intuition hors pair et à son sens aigu de l’enquête, l’anti-héros Montalbano parvient toujours à dénicher la bonne piste.
En 1999 commence la diffusion du premier épisode sur la RAI, devenant un vrai phénomène qui a même éclipsé l’auteur lui-même. Interprété par Luca Zongaretti, ce personnage a acquis une existence propre. Épisode après épisode, les personnages de la série ont conquis le cœur des fans de Camilleri. Tout comme l’île nichée au cœur de la Méditerranée a suscité chez eux le désir de la visiter, ainsi que les lieux de tournage.
La maison du commissaire Montalbano, le commissariat – bref, chaque recoin de la Vigata fictive – sont devenus des repères familiers. Et ils font désormais partie intégrante du paysage d’une ville qui, il faut le préciser, n’existe pas. Les lieux réels de tournage sont disséminés à travers la Sicile, notamment dans la province de Raguse.
Les romans d’Andrea Camilleri
L’inspecteur Montalbano est une série de romans policiers qui mêle le style le plus sombre du genre à un univers surréaliste imprégné du mode de vie propre à l’île. C’est pourquoi les intrigues et les chapitres sont toujours accompagnés d’un humour absurde, auquel la plupart des personnages participent, tels des marionnettes dans un théâtre sicilien.
Bien que Camilleri ne nomme pas directement les villes auxquelles il fait référence, et que Vigata et Montelusa n’apparaissent pas sur les cartes, il est clair que derrière des noms comme Fiacca (Sciacca), Fela (Gela), Muntiriali (Realmonte), Gaddotti (Giardina Gallotti) et Raccadali (Raffadali) se cachent des villes où se déroulent les histoires et les aventures de l’inspecteur.
Vous pouvez lire le passage du roman d’Andrea Camilleri intitulé « La première enquête de Montalbano », qui traite de la Scala dei Turchi.
Andrea Camilleri, Sicilien né à Porto Empedocle, crée un tableau saisissant de la vie sicilienne à travers ses écrits, capturant ses luttes quotidiennes et l’harmonie qui semble régner au cœur du chaos ambiant. Contrairement à d’autres écrivains siciliens classiques, Camilleri privilégie le bonheur sicilien à la tragédie si présente dans les romans de Sciascia, Quasimodo ou Verga.
L’influence de la série a été si profonde que l’auteur lui-même a admis que, lorsqu’il écrit de nouveaux romans, il risque d’être influencé par la série télévisée qui a si bien retranscrit les aventures de Montalbano.
Excursion sur les traces du commissaire Montalbano
Si l’on souhaite suivre les traces du commissaire Montalbano et découvrir certains lieux emblématiques de la série, comme sa maison en bord de mer, le restaurant de son ami chef ou le poste de police, on peut réserver une excursion.
Sur les traces de Montalbano – Lieux de tournage de la série télévisée
La plus part des lieux de tournage de la fiction télévisée Commissaire Montalbano se situe dans la région de Raguse, notamment à Scicli, Ragusa Ibla , Donnalucata, Punta Secca et « il Pisciotto ». Il est toutefois important de distinguer les nombreux lieux décrits dans les romans de ceux où ont été tournées les scènes de la série.
Vigata, ville fictive de Montalbano
La visite suivant les traces de Montalbano commence à Vigata, une ville romantique fictive située dans la province de Montelusa, souvent assimilée à Porto Empedocle, ville natale de Camilleri. En réalité, Scicli est la ville où se trouve l’hôtel de ville, emplacement du poste de police. On profite pour admirer ses beaux bâtiments baroques et les églises de la série.
Tournage à Ragusa Ibla
La route continue à Ragusa Ibla, une ville avec un patrimoine monumental extraordinaire. La cathédrale San Giorgio est dans la série l’église de Vigata (Chiesa Madre). Ensuite, nous nous dirigeons vers le restaurant San Calogero, où Montalbano a l’habitude de dîner avec Mimi.
Punta Secca et la maison de bord de mer du Commissaire
Après, pour trouver la maison de Montalbano, nous devons quitter Ragusa pour rejoindre la côte, à Punta Secca, où nous pouvons visiter la villa Marinella (Via Aldo Moro, 44) – Donnalucata dans les livres – avec son porche donnant sur la plage.
Dormir dans la maison de Montalbano
En fait, il est possible de passer la nuit dans la maison de Montalbano, car il s’agit d’une chambre d’hôtes. Contactez-nous pour plus d’informations sur l’hébergement de Montalbano: info@lasicile.fr.
Le château de Donnafugata
Un autre lieu incontournable pour les fans de Montalbano est la maison du Capo Balduccio Sinagra, en réalité le château de Donnafugata.
D’autres lieux de tournage en Sicile
Mais la province de Raguse n’est pas le seul endroit à servir de décor à la série. Toute la Sicile est un plateau de tournage où se déroulent des moments importants de ses aventures, comme le marché de La Vucciria à Palerme, Catane à l’ombre du volcan Etna, Mazara del Vallo, Tindari, la réserve naturelle de Lo Zingaro, Scopello, et les îles de Mozia, les îles Égades et de Pantelleria. En bref, toute la Sicile vibre au rythme des histoires de Montalbano.
Outre tous les romans mettant en scène le commissaire, Camilleri a écrit de nombreux livres dans lesquels la ville fictive de Vigata apparaît comme le cadre de nombreuses histoires se déroulant dans la Sicile des XIXe et XXe siècles.
Montalbano et la gastronomie de la Sicile
En véritable Sicilien, le commissaire est passionné par sa cuisine locale, décrite avec une précision exquise dans les romans et toujours savourée avec un grand plaisir dans la série. Il est d’ailleurs curieux que de nombreux restaurants, cafés et hôtels aient modifié leur nom pour créer une appellation faisant référence à l’univers de Camilleri et Montalbano.
Comme le disait Goethe lors de son voyage dans les Alpes : « Sans la Sicile, l’Italie ne laisse aucune trace dans l’âme. C’est là le secret de tout. » Et en effet, pour connaître véritablement l’Italie, mais aussi Montalbano et l’univers de Camilleri, il faut venir en Sicile.
Visite lieux de tournage
Contactez-nous si vous souhaitez une visite des lieux de tournage de la série Montalbano. Si vous désirez découvrir la Sicile et la ville fictive de Vigata, c’est possible: info@lasicile.fr
Pour en savoir plus
Casting de la série le Commissaire Montalbano
Luca Zingaretti, dans le rôle de Salvo Montalbano
Cesare Bocci ,dans le rôle de Mimi Augello
Peppino Mazzotta, dans le rôle de Giuseppe Fazio
Angelo Russo, dans le rôle d’Agatino Catarella
Davide Lo Verde, dans le rôle de Galluzzo
Bianca Maria D’Amato, dans le rôle d’Anna Tropeano
Marcello Perracchio, comme Dottor Pasquano
Roberto Nobile, comme Niccolò Zito
Giovanni Guardiano, dans le rôle de Jacomuzzi
Combien de saisons compte la série italienne Montalbano ?
La série compte quinze saisons diffusées entre 1999 et 2021.
En 2012, une préquelle, « Le Jeune Montalbano », a été diffusée, retraçant la jeunesse de l’inspecteur sicilien. À ce jour, deux saisons de six épisodes chacune ont été produites.
Quel est le nom de l’acteur qui joue Montalbano ?
L’acteur Luca Zingaretti a donné vie au charismatique commissaire.
Les villes de la série « Montalbano » existent-elles ?
Les villes de Vigata et Montelusa sont fictives. En revanche, d’autres villes comme Palerme, Syracuse et Catane, mentionnées dans la série, sont réelles.
Où a été tournée la série « L’Inspecteur Montalbano » ?
De nombreux lieux en Sicile ont servi de décors à la série. La plupart des scènes ont été tournées dans la province de Raguse, notamment dans des villes comme Scicli et Punta Secca.
